Judul: Islamic Historiography
Pengarang: Chase F. Robinson
Penerbit: Pustaka Pelajar, Yogya
Abstraksi: Karya terjemahanku ini berbicara ttg bagaimana orang2 muslim terdahulu mempelajari sejarah. Meski sudah ada bbrp buku yg berbicara ttg historiografi Islam, namun buku ini sangat berbeda, baik dari sisi materi ulasan yg tdk terdapat dalam buku pada umumnya, mapun dari sisi kekritisan penulis dalam mengulas suatu materi. Uniknya penulis mampu membahasakan uraian pelik dng bahasa yg sederhana shg pemikirannya mudah utk dipahami.
Judul: Islam On Trial
Pengarang: Shawki Abu Khaleel, PhD
Penerbit: Pustaka Pelajar, Yogya
Absraksi: Ini adalah buku terjemahan pertamaku. Luar biasa senangnyasaat pertama kali aku melihat karyaku terpampang di toko2 buku besar. Buku ini telah menginspirasi utk melahirkan karya2 berikutnya. Dalam buku ini penulis berusaha mengetengahkan perihal wacana pemikiran antara Islam-Orientalis. Uniknya, penulis berhasil membungkusnya dalam format dialog. Menarik..
Judul: Organization of Goverment Under Prophet SAW
Pengarang: Dr. Mazhar Yasin Siddique
Penerbit: Suluh Press, Yogya
Abstraksi: Ini adalah buku paling tebal yg pernah aku terjemahkan. Bagi yg tertarik dng sejarah perjuangan Rasulullah, buku ini pasti akan sangat menarik. Dng membaca buku ini maka kita akan menjadi tahu bahwa ternyata Nabi adalah seorang organisatoris ulung. Bbrp organiosasi yg berhasil beliau pimpin adalah organisasi pemerintahan, militer, ekonomi, keagamaan dan lain2. Sungguh beliau adalah manusia luar biasa yg layak diteladani oleh siapapun
Judul: The Spirit of Laws
Pengarang: Montesquie
Penerbit: Nusamedia, Bandung
Abstraksi:Ini adlah buku paling berat yg pernah aku terjemahkan. Isinya ttg Filsafat Hukum. Disamping sangat berat karena syarat dng pemikiran2 yg sangat pelik, buku ini juga sangat tebal. Bagi orang Indonesia, nama Montesquie sudah tdk asing lagi. Dia adalah bapak trias politika, yg buah pemikirannya sampai sekarang masih diaplikasikan di Negara Indonesia.
|
